English translation

NEW YORK, March 3, 2010 - Stylesight, the leading global provider of trend content, tools and technology for the fashion and style industries, announced today that it has closed a US$10 million equity investment to fuel its ongoing growth and global expansion.

NEW YORK, March 3, 2010 - In the news release, "Stylesight Raises US$10 Million in Funding from Volition Capital and Cue Ball Capital" issued on 3 Mar 2010 14:00 GMT, by Stylesight over PR Newswire, we are advised by a representative of the company that in the third paragraph 'relative trend content' should instead be listed as 'relevant trend content' Complete, corrected release follows: - B2B Trend Content and Software as a Service (SaaS) Provider Finalizes Additional Equity Funding and Names Richard J.